電話・FAX・メール等の文書での確認業務。ネイティブな中国語で内容を的確に御取引先様へお伝えします。入出荷のタイミングや在庫確認、サンプル等の出荷依頼などのちょっとした確認業務に最適です。信頼のコミニュケーションがビジネスシーンを着実に前進させます。また、一件単位で承っております。| サンプル品 取り寄せ | 貴社の代わりに依頼しサンプルを出荷してもらいます。（メーカーより直接出荷が出来ない場合はサンプル出荷を代行します。その場合の料金はことなります。） |
| 出荷確認 | メーカーに発注した商品の出荷確認・仕様・品番等の確認業務（電話連絡のみです。工場等へ行っての確認は別料金です。） | |
| 入荷確認 | 台湾に出荷した商品の是非を確認します。（電話連絡のみです。倉庫等へ行っての確認は別料金です。） |
| 在庫確認 | メーカーの在庫状況を確認します。在庫がない場合はリードタイムと出荷のタイミングを確認します。 |
| クレーム確認 | メーカーのクレーム対応を行います。 |
| 引き合い 取次ぎ代行 | 売買の注文を出す為に、取引先相手会社に相場の状態を問合せ連絡仲介を行います。
|
その他確認業務は何でもご相談下さい。相談はメインフレームの問い合わせフォームより受け付けております。
� 銑イ�1件1回毎に付き 5,000円 で受け付けております。（新規の場合）
※日常より通訳の依頼を受けているお得意先様はこの限りではありません。
上記には相手企業からの返信レターの翻訳も含みます。 条件交渉となった場合、あるいはカウンターオファー等が発生した場合は別途料金にて対応致します。     | |